Chapter 6
Mom didn't look at me again.
She smoothed her hair, which had become slightly disheveled from the violence, straightened the wrinkles on her clothes, and restored the solemn expression belonging to "Ms. Sterling" to her face.
She turned and walked toward the dean's office.
I shook like a sieve, my heart aching as if being tortured by a thousand cuts.
I didn't understand why I had to endure all this.
Why my dignity was just a tool for establishing authority.
I don't know how much time passed. Maybe just a few minutes, maybe a century.
My left arm could still move.
Slowly, extremely slowly, I raised my trembling hand and reached into my school pants pocket.
My little notebook.
I used every bit of strength remaining in my body to write with trembling hand:
"Falsely accused of dating, publicly stripped and humiliated. Deduct 1 point from Mom."
Closing the notebook, I leaned against the wall, bit by bit, supporting my body that no longer seemed to belong to me.
My knees hurt so much, my face hurt, the exposed skin stung from the wind.
But my head felt light and floating.
Like breaking free from some incredibly heavy shackles embedded in flesh and blood.
I struggled to sit on the hallway window ledge.
Before me was the sun-drenched green lawn and field. I could faintly hear the happy voices and laughter of students.
So nice.
I thought, gasping.
The next second, my hand gripping the window frame released.
My body leaned forward, out the window.
The wind instantly became violent, roaring as it filled my ears. The sensation of weightlessness enveloped my entire body.
Mom.
I'm using death to help you establish authority.
Is it enough?
The door to the dean's office was slightly ajar. From inside came Mom's apologetic voice:
"I'm so sorry, Dean. I haven't educated Nina properly. Don't worry, this time I'll definitely punish her severely, teach her a lesson, and set an example for the other students!"
Dean frowned, looking at the pair of male and female students hanging their heads before him, puzzled:
"What Nina? The students who were dating aren't from your class."
The smile on Mom's face froze, but she quickly recovered, awkwardly waving her hand:
"Oh, it's not Nina? Never mind, never mind. It's all the same. Since we caught a dating case, we need to make an example. Nina can serve as a warning to all students."
Dean's frown deepened.
Nearly fifty years old, he'd seen all kinds of teachers, but this was the first time seeing one like Ms. Sterling who, knowing she'd gotten the wrong person, still insisted on using her own daughter as a scapegoat to establish authority.
"Ms. Sterling, this isn't appropriate. These two students made the mistake and should be handled accordingly. If Nina didn't do anything wrong, how can we punish her unjustly? That's not fair to the child."
At these words, Mom's expression soured, but she quickly put on that "everything's for work" serious face:
"Dean, Nina is my daughter. If I punish her, the students will be more afraid, will know I'm impartial. Nina will understand my good intentions."
When she said this, her tone was certain, her eyes even carrying a trace of "sacrificing the small for the greater good" self-satisfaction.
Dean wanted to say something more when the office door was suddenly slammed open with a "bang."
A female student, face bloodless, voice carrying a sob and trembling disbelief:
"Ms. Sterling! Something terrible happened! Nina... she jumped from the building!"